^{Обложка от Бориса Климова}

Ведущие Лаовайкаста обсудят недавний политический скандал, поговорят на тему личного транспорта и армии в Китае, и расскажут про другие новости от Министерства правды КНР.

— Куда пропадал Laowaicast? И немного внутренних новостей подкаста.
— Не забываем жертвовать деньги на новую студию Лаовайкасту.
— Тема №1. Китайский шпионско-политический роман: Бо Силай, жена его Гу Кайлай и смерть британского подданного Нила Хейвуда.
— В Китае началось следствие в отношении одного из высших руководителей страны.
— Жена Бо Силая призналась в отравлении бизнесмена Хейвуда.
— Off-topic: Англичанин в Пекине пытался изнасиловать китаянку и был избит (ВИДЕО).
— Грамота: 软禁 [ruǎnjìn] - домашний арест; 缓刑 [huǎnxíng] - условное осуждение.
— Тема №2. Личный транспорт в Китае: Регистрация автомобиля стала дороже самой машины.
— Китайский фермер построил шесть миниатюрных субмарин.
— Грамота: 潜水艇 [qiánshuǐtǐng] - подводная лодка.
— Тема №3. В Китае платят взятки, чтобы попасть в армию.
— Грамота: 军训 [jūnxùn] - военная подготовка; 服兵役 [fú bīngyì] - отбывать воинскую повинность.
— Тема №4. В Китае есть «Царство дочерей» — последнее матриархальное общество в мире.
— Грамота: 母权制 [mǔquánzhì] - матриархат.
— Тема №5. Китайских смертников «разделывают» после казни.
— Грамота: 死刑犯 [sǐxíngfàn] - смертник. 食言 [shíyán] - нарушить своё слово, обещание. 上当 [shàngdàng] - быть обманутым; попасть впросак. 1024 (интернет-сленг) - первоклассно! зачот! супер!
— Музыка: 玩具船长 - 你的贺礼是一首歌

Обсуждение выпуска на официальном сайте

После долгого затишья легендарный Лаовайкаст возвращается в эфире! Сергей Литвин, Александр Мальцев и Альберт «Папа ХуХу» Крисской продолжают обсуждать статью "45 фраз с китайской спецификой" и рассказывают про китайские фразы, которые взрывают иностранцам мозг.

— Статья "45 Mandarin Sentences with Chinese Characteristics" (автор Carl Gene Fordham).
— 来来来… 坐坐坐… 吃吃吃… [Lái lái lái…zuò zuò zuò …chī chī chī…] - Иди, садись, ешь!
— 不在状态 [bù zài zhuàngtài] - Он не в адеквате.
— 我失陪了 [Wǒ shīpéi le] - Я теряю компанию.
— 真有你的 [Zhēn yǒu nǐ de] - Ну ты вообще! Ай да Пушкин!
— 谁跟谁啊？[Shéi gēn shéi a?] - Кто с кем?
— 包在我身上 [bāo zài wǒ shēnshang] - Оставьте это на мне.
— 放心 [fàngxīn] - Положи сердце! И другие слова с "сердцем": 小心，当心，担心...
— 至于吗？ [Zhìyú ma?] - Неужто? На самом деле? И слово, которое заставило Алика покраснеть 性价比.
— 你吓死我了 [Nǐ xià sǐ wǒ le] - Ты напугал меня до смерти... (你吓了我一跳). А также другие слова со смертью 死.
— 你辛苦了 [Nǐ xīnkǔ le] - Выражение "ты устал", и загадочные "кули" в русском языке.
— 吃了很多苦 [chī le hěn duō kǔ] - Поел много горечи.
— 都还给老师了 [dōu huán gěi lǎoshī le] - Это я вернул учителю.
— 可不是吗？ [Kě bù shì ma?] - Да, нет! А то!
— 哪儿跟哪儿？ [Nǎr gēn nǎr?] - Где с где?
— 看情况 [Kàn qíngkuàng] - По обстоятельствам.
— [某事]不关[某人]的事 [что-то] bù guān [кого-то] de shì - Это не (его; моё) дело.
— 真够朋友 [zhēn gòu péngyǒu] - "По-настоящему достаточный друг" и пара слов про сарказм в Китае.
— 你看起来很累 [Nǐ kànqǐlái hěn lèi] - Ты выглядишь усталым.
— 对不起 [Duìbuqǐ] - "Простите меня" и подводные камни простейшего китайского выражения. 我对不起你；对得起；看不起.
— 不好意思 [bù hǎoyìsi] - Плохой смысл.
— 我想了解一下 [Wǒ xiǎng liǎojiě yīxià] - Я хочу понять разок.
— 有事可以找我 [Yǒu shì kěyǐ zhǎo wǒ] - Есть проблемы ищите меня.
— 别找我麻烦 [Bié zhǎo wǒ máfan] - Не ищи мне проблем.
— Музыка: 蔡健雅 - 别找我麻烦

Обсуждение выпуска на официальном сайте

^{Обложка от Роберта Касьяненко}

Ведущие Лаовайкаста обсудят нелегкую долю женщины в китайском обществе, поговорят о свадьбах и браке в Китае, а также о том, почему в Китае заблокировали весь иностранный интернет и как это лечится.

— Новости Лаовайкаста: Конфигурация будущей студии - обсуждаем и собираем деньги.
— Лаовайкаст в социальных сетях (Facebook, VK, Twitter).
— Тема №1: В Китае заблокировали иностранный интернет.
— Интернет-цензура в Китае. Какие сайты заблокированы и способы обхода? Proxy, VPN и т.п.
— Грамота: 被封 [bei fēng] – быть заблокированным. 翻墙 [fān qiáng] – «лезть через стену».
— Тема №2: В современном Китае главой семьи все чаще становится женщина.
— Тяжелая доля китайской женщины. Китайцы подкаблучники своих жен – правда ли это? Браки с иностранками.
— Стоимость свадьбы в Китае за 30 лет увеличилась в 4000 раз.
— Грамота: 妻管严／气管炎 [Qī guǎn yán] – строгая жена (воспаление дыхательных путей); 堂客 [tángke] – жена (диал.); 私房钱 [sīfangqián] - заначка. 喜酒 [xǐjiǔ] - свадебный банкет.
— Тема №3: «Китайский идеал», или Миф о китайском трудолюбии?
— Русские в глазах китайцев - лентяи? Рабочая сила в Китае дорожает - есть ли альтернатива?
— Тема №4: В Китае обнаженную Уинслет вырезали из "Титаника 3D", чтобы ее не трогали руками.
— Запрещена ли порнография и эротика в Китае и можно ли ее достать?
— Грамота: 黄色片, 色情片, AV片, A片, С片 - порнофильм и эротика по-китайски.
— Музыка: Оптимальный Вариант - Лаомаоцзы пять звезд

Обсуждение выпуска на официальном сайте

^{Обложка от Анастасии}

Сергей Литвин, Майк Новалис и Альберт «Папа ХуХу» Крисской обсуждают статью "45 фраз с китайской спецификой" и рассказывают про китайские фразы, которые взрывают иностранцам мозг.

— Статья "45 Mandarin Sentences with Chinese Characteristics" (автор Carl Gene Fordham).
— Выбранные Папой Хуху китайские выражения начального, среднего и высшего уровня.
— 你吃饭了吗？ [Nǐ chīfàn le ma?] - Вы уже поели?
— 你多吃一点。[Nǐ duō chī yīdiǎn] - Ешьте побольше!
— 慢慢吃。 [Màn man chī] - Ешьте потихоньку!
— 我跟你讲。 [Wǒ gēn nǐ jiǎng] - Я тебе расскажу...
— 我先走了。 [Wǒ xiān zǒu le] - Я первый пошёл.
— 请问一下。 [Qǐng wèn yīxià] - Разрешите спросить.
— 我们交个朋友。 [Wǒmen jiāo gè péngyou] - Будем друзьями.
— 别送了。 [Bié sòng le] - Не провожайте. Продвинутая версия: 请留步 [liúbù].
— 我敬你一杯。 [Wǒ jìng nǐ yī bēi] - Можно вас уважить на один стакан?
— 我会考虑一下的。 [Wǒ huì kǎolǜ yīxià de] - Я порызмышляю разок.
— 你去忙你的吧。 [Nǐ qù máng nǐ de ba] - Ты иди займись своими делами.
— 我不是说你。 [Wǒ bù shì shuō nǐ] - Я не про тебя сейчас говорю ("не будем показывать пальцем").
— 随你了。 [Suí nǐ le] - Следуя тебе; как хочешь; пусть будет по-твоему.
— 请教一下。 [Qǐngjiào yīxià] - Пожалуйста, научите.
— 舍不得／舍得 [shěbude] - Жалко и не жалко.
— 以为 [yǐwéi] - Ошибочно полагал.
— A生了B的气。 [A shēng le B de qì] - Я родил твой воздух (я зол на тебя). 我吃了你的醋 - Я съел твой уксус.
— 话不是这么说。 [Huà bù shì zhème shuō] - Слова не так говорились.
— 不是东西。 [bù shì dōngxi] － Не вещь.
— 爱谁谁！ [Ài shéishéi!] - Любить кого-кого! [Из тяньцзиньского диалекта: кого любишь (того и выбирай)]
— 给[某人]点儿颜色看看。 [Gěi […] diǎnr yánsè kàn kàn] - Дай ему немного цвета посмотреть.
— 别激动 [Bié jīdòng] - Не возбуждайтесь.
— 请你多多包涵。 [Qǐng nǐ duōduō bāohan] - Пожалуйста, побольше терпите.
— Музыка: 李玟 - 东西

Обсуждение выпуска на официальном сайте

^{Обложка от XiaoSPZ}

— Новости Лаовайкаста: Конфигурация будущей студии - обсуждаем и собираем деньги.
— Теперь Лаовайкаст можно слушать на многочисленных устройствах с приложением Viaway.
— Тема №1: Еда в Китае и деликатесы.
— Китайский ресторан предлагает блюда из мышей.
— Ежедневный рацион китайцев. Что едят в Китае на завтрак, обед и ужин? 夜宵 [yèxiāo] - ночной перекус.
— Восемь главных региональных кухонь Китая. Традиционные и праздничные блюда. Фаст-фуды в КНР.
— Что пьют китайцы? Немного о чае и алкоголе.
— Китайские деликатесы: 童子尿蛋 [tóngzǐ niàodàn] - "тунцзы няодань" (яйца, сваренные в моче мальчиков).
— Грамота: 睾丸 [gāowán] - мужские яйца. Ругательные слова на 蛋 [dàn] (яйцо; родовая морфема бранных слов).
— Тема №2: Бо Силай, "фейковый" государственный переворот в Китае и его последствия.
— Обсуждение статьи "Китай переформатируется?".
— Что случилось на самом деле по мнению ведущих Лаовайкаста? Был ли переворот в Пекине? Кому это надо? Оранжевая угроза в Китае и Вашингтонский обком?
— Последствия "переворота" в интернете и закручивание гаек: Китайские блогеры обошли цензуру с помощью телепузиков.
— В Китае арестованы блогеры, распространившие слухи о возможном перевороте.
— Микроблогеров Китая лишили возможности оставлять комментарии.
— Грамота: 政变 [zhèngbiàn] - государственный переворот.
— Тема №3: Китайским водителям автобусов запретили врезаться в дорогие автомобили.
— Почему водители автобусов и такси в Китае такие суровые?
— Аварии в Китае: все едут как попало, но аварий нет?
- Суперкары в Китае: много ли на дорогах Шанхая и провинциальных городов, кто за рулем?
— Записано в студии ChinesePod.com.
— Грамота: 万事孝为先 [wànshì xiào wèi xiān] - "Из десяти тысяч дел сыновий долг самый главный". 同行是冤家 [tóngháng shì yuānjia] - "Коллеги самые страшные враги".
— 郭易 - 如果真有時光機

Обсуждение подкаста на официальном сайте.

Юбилейный специальный выпуск Лаовайкаста, записанный совместно с Бамбуковыми Панками в Пекине, с музыкальным подарком в конце.

— Атмосферный выпуск из пекинской шашлычной.
— В первый раз в Пекине за 13 лет жизни в Китае.
— Прямое включение из пекинского такси.
— Laowaicast победил в трёх номинациях на Podcast Awards 2012
— Обращение ведущих записанное специально для церемонии Podcast Awards.
— Хит сезона: Laowaicast & Бамбуковые Панки - Пекин vs. Шанхай
— Спасибо за музыку Dj Antonio Lippi
— Копим на студию. Помоги Лаовайкасту (PayPal, Alipay и Яндекс.Деньги).

Обсуждение подкаста на официальном сайте.

^{Обложка от Тараса Кулика}

Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие поговорят об убийстве из-за поддельного iPhone и о других смертоносных подделках. А также: о методах воспитания детей в китайских деревнях и будут ли китайские солдаты танцевать в мини-юбках.

— Голосуй за Laowaicast на PODCAST AWARDS 2012.
— Копим на студию. Помоги Лаовайкасту (PayPal, Alipay и Яндекс.Деньги).
— Китайский генерал предложил снять погоны с армейских плясунов.
— Родители 20 лет продержали своего сына в тесной клетке.
— Китаец убил мошенника, продававшего поддельные iPhone.
— Китайцы обещают не подделывать Су-35, честно-честно.
— Китай отрицает обещание не подделывать Су-35.
— Китайские археологи нашли почти три тысячи статуй Будды.
— Две трети городов Китая не соответствуют стандартам допустимого загрязнения воздуха.
— В Киргизии задержали китайца с 18 слитками золота.
— Таможенники Приамурья задержали партию медвежьих лап и нефрита.
— Китай намерен серьезно ограничить "тайные" задержания подозреваемых.
— Грамота: 男女搭配干活不累 - "мужчина и женщина - жизнь без хлопот". 三十岁男人一枝花，三十岁女人豆腐渣 - Мужчина в 30 лет цветок, а женщина отжимка от соевого творога. 连任 [liánrèn] быть вновь избранным (назначенным).
— Mosaic (马赛克) - 舞台的风

Обсуждение подкаста на официальном сайте.

^{Обложка от Айгерим}

Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие поговорят о прошедших выборах президента РФ в Шанхае и почему китайцы платят за липовые подписи «Sent from my iPhone» к своим сообщениям. А также: китайские кунфу-куры, Обаму заспамили и таинственные исчезновения мостов в Китае.

— Голосование началось! Голосуй за Laowaicast на PODCAST AWARDS 2012.
— Поддержи Лаовайкаст (PayPal, Alipay и Яндекс.Деньги).
— Выборы Президента РФ в Шанхае. Прохоров почти победил.
— Кунфу-куры: китаец выращивает самых дорогих кур.
— В Китае «умершая» за день до похорон встала из гроба и отправилась на кухню поесть.
— Китайцы платят за липовые подписи «Sent from my iPhone» к своим сообщениям.
— Задержаны укравшие мост китайцы - http://lenta.ru/news/2012/02/2…
— При посадке на самолет китаец выдал себя за императора Канси.
— На дорогах Благовещенска поймали китайцев с поддельными водительскими правами.
— СМИ сравнили доходы американских и китайских депутатов.
— Китайцы завалили комментариями страницу Обамы на Google+.
— Теперь комментарии на Laowaicast.ru можно оставлять через социальные сети.
— Новая рубрика на офциальном сайте подкаста "Вэньда".
— Грамота: 抗议 [kàngyì] - протест; 总统大选 [zǒngtǒng dàxuǎn] - президентские выборы; 投票 [tóupiào] - голосовать.
— 韩松落 - 黑森林传说

Обсуждение выпуска на официальном сайте подкаста

^{Обложка от Тараса Кулика}

Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие поговорят о нелёгкой загробной жизни среднего китайца и как бывает трудно семье недавно умершего холостяка найти труп невесты. А также: Иван Грозный родственник китайского императора, Шанхаю грозит схлопывание, а Китаю очередной экономический кризис.

— Новости Laowaicast.ru
— Номинируйте Laowaicast на PODCAST AWARDS 2012.
— Отчёт о пожертвованиях с мая 2011 по январь 2012.
— Новые способы поддержать Лаовайкаст (PayPal, Alipay и Яндекс.Деньги).
— Новая рубрика "Вэньда": слушатели спрашивают, мы отвечаем. Задавайте вопросы и принимайте участие в ответах.
— Обложка: Конкурс на самый долгий поцелуй в Китае.
— Иван Грозный родственник китайского императора Пу И.
— Труп невесты: в Китае устраивают свадьбы для мертвых людей.
— "Семена не пройдут", или китайские семена попадают в Приамурье в «поясах верности».
— Сергей Литвин опроверг предсказание Всемирного банка о масштабном кризисе в Китае.
— О чём говорил Си Цзиньпин в США, и Китай согласился допустить к показу в стране голливудские фильмы.
— Шанхай проседает под весом небоскребов.
— Лимонную кислоту забанили, или В Китае изымают из продажи энергетический напиток Red Bull.
— Китаянка родила малыша весом в 7 килограммов.
— Китайский долларовый мультимиллионер предложил печатать на денежных банкнотах изречения Конфуция.
— Грамота: (坐)月子 [yuèzi] - месячный послеродовой отдых; 万翁 (富翁) [wànwēng, fùwēng] - мультимиллионер, богатей.
— 许哲佩 - 气球 (китаисты, не забудьте посмотреть слова песни)

Обсуждение выпуска на официальном сайте подкаста

^{Обложка от Альберта Крисского}

Сергей Литвин, Майк Новалис, Лана Ильченко и Альберт Крисской обсуждают статью "Чего боятся иностранцы в Москве: бюрократия, националисты, бездомные собаки и еще 6 фобий" перенося её на китайские реалии. Чего боятся иностранцы в Китае? Главные страхи лаоваев в Поднебесной.

— Номинируйте Laowaicast на PODCAST AWARDS 2012.
— Тему предложил Мистер Лопин, источник статьи "The Village".
— Страх №1: Бюрократия и взятки в Китае.
— Страх №2: Китайские водители и таксисты, а также дорожное движение в Китае.
— Страх №3: Китайские националисты. Есть ли скинхеды в Китае? Китайская национальная специфика.
— Страх №4: Полиция в Китае.
— Страх №5: Китайская еда и гигиена.
— Страх №6: Боязнь китайских больниц.
— Страх №7: Превращение в китайца.
— Страх №8: Страх говорить по-китайски.
— 五月天 - Bonus Track
— Пожертвования для Лаовайкаста.

Обсуждение выпуска на официальном сайте подкаста